La dernière édition du Clinical Update Symposium du Belgian Bone Club, qui se tient chaque année à Bruxelles, était consacrée à la santé osseuse des personnes de moins de 50 ans. Le Pr Bruno Lapauw (endocrinologie, UZ Gent) a abordé le pic de masse osseuse, le Pr Jean De Schepper (endocrinologie pédiatrique, UZ Gent et VUB) a consacré son exposé à la faible masse osseuse chez l’enfant, et le Pr Jean-Marc Kaufman (endocrinologie, UZ Gent) s’est penché sur le diagnostic et l’évaluation des risques chez les jeunes adultes.